沈晓谦，这个人，也像他的名字一样，平凡、谦和。
　　1987年，他从中央戏剧学院毕业，他的同学们有的进了大剧团，有的去拍电影、电视，影视屏幕上升起的新星；而他，也在银幕上不止一次露过面。在《雷场相思树》这部得奖影片里表演相当有光彩。但是，他却选择了配音演员这条路。
　　沈晓谦从小就对配音着迷，孩提时代，正值十年浩劫，看不上多少电影，可他能把仅有的几部苏联片、朝鲜片的台词整个儿背下来，能把列宁、高尔基的对白模仿得惟妙惟肖。
　　沈晓谦很幸运，他终于来到了上海电影译制厂，圆了了他多年的夙愿。而且进厂不久，就有机会连续不断地接触各国影片、各类角色，在配音领域施展他的才能。可也有人为他惋惜，因为他来得不怎么恰时：电影市场在电视、录像的冲击下，正处于不景气的状态，外国电影也不像八十年代初那样，一部《追捕》可以引得万人空巷。观众减少了,广州配音，后起的配音演员为观众所熟悉的机缘也少多了。
　　尽管如此，晓谦还是痴迷着这话筒前的艺术天地，兢兢业业、全身心投入地用声音、语言去塑造一个又一个银幕形象。导演和老演员们都对这小伙子在配音中的悟性感到惊异。虽然不到三十岁，涉世也并不深，却能配出饱经沧桑的人物的复杂内心，配出老年汉子的苍劲，配出喜剧人物夸张多变的语言节奏。虽然他并不具有漂亮动听的嗓音天赋，却能配出不同人物的气质、分量、色彩。他并没有刻意模仿邱岳峰的声音，人们却说，他走的是邱岳峰的路子――塑造有个性的人。
　　在美国的电视连续剧《鹰冠庄园》中，他配的迈克尔医生沉稳而有修养，很多人都不信配音演员竟如此年轻；她为国产电视剧《郑板桥》的主人公配音，从中年的郑板桥配到暮年，使原剧导演傅超武（已故）又诧异又满意。在国产电影《开天辟地》中，他为陈独秀的配音，使这个人物更具光彩。在法国喜剧片《糊涂警官》中，他配那傻乎乎的胖警官，把人物的憨厚、天真，刻画得淋漓尽致，显示出他的喜剧才华。我们说，他把老于鼎的戏路也接过去了。
　　沈晓谦在录音棚里反应敏锐，幽默感强，嘴皮子灵活，几年下来，使《纯属巧合》、《公鸡奏鸣曲》等影片男主角的配音几乎非他莫属。如今，他已经配了百多个主要、重要角色，戏路之宽，人物类型之多,普通话配音，在译制厂也不多见。他主配的影片《随心所欲》还获得了国家颁发的优秀译制片政府奖。
　　也许记忆力好，悟性强，是他成功的因素，而勤奋、好学、用功，却是他成功的保证。为了练习说话的底气，他学着吹箫。为了配好资料片《我的左脚》中全身麻痹的残疾人，他在家面部肌肉痉挛的人发声吐字的感觉，他扭曲自己的下颚、脖子，发出嘶哑的声音，以至把怀孕的妻子吓得躲到了门外去。最终，他把这个获得奥斯卡奖的角色配得十分完美贴切。在录音棚里，他配完一场重头戏，居然引得所有配音演员一阵掌声。
　　也许，正因为他的配音经常与人物很贴切，以至观众们在看影片时常常忘记配音演员的存在。这是一个好的配音演员孜孜以求的境界。沈晓谦并不羡慕明星的光环，他追求的是他心中的艺术高峰。曹雷老师供稿本站配图转载请保留本说明，有偿转载请通过本站联系作者

　　版权声明：本站一切原创和授权图文、影音版权归图文、影音作者、整理者和本站共同所有，任何转载请向我们联系授权。
　　本站一切转载图文、影音版权归图文、影音作者、整理者和首发媒体所有，若对本站的转载有异议，请及时通知我们摘除。

录音棚控制室	录音棚控制台	配音拾音室	音乐制作室

专业配音公司,中国配音网,北京飞碟配音工作室;热线:010-86175888

　　中国配音网，北京飞碟配音工作室；专业网络配音公司，配音网论坛，专题配音，广告配音，多媒体配音，外语配音，粤语配音，企业宣传配音，动画配音，外语配音/外籍配音员:英语/日语/韩语/法语/德语/西语配音，专业录音棚，闽南语/台湾国语配音配乐，视频字幕合成一站式服务，专业的配音员，专业的配音设备，承接各种配音业务；广播节目配音，电视节目配音，中文配音，动漫配音等包括:英文配音、电影配音、动漫配音、影视配音、游戏配音、歌曲配音，在线咨询QQ：1097660822，请注明：配音。